大大们，帮忙翻译下ASAP~~谢谢

shanhai46

<font face="PMingLiU "><font size="2">今天收到一封邮件：</font></font><br /><font face="PMingLiU "><font size="2">We cfm rec'd yr color stardrad already ! </font></font><br /><font face="PMingLiU "><font size="2"></font></font><br /><font face="PMingLiU "><font size="2">Could u pls to write the from detail to us ! </font></font><br /><font face="PMingLiU "><font size="2"></font></font><br /><font face="PMingLiU "><font size="2">We need to wair for yr L/D to us ASAP.</font></font><br /><font face="PMingLiU "><font size="2"></font></font><br /><font face="PMingLiU "><font size="2">谢谢先~~</font></font>

shanhai46

<br><br><div class="msgbody"><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">原帖由 <i>我滴神呐</i> 于 2007-8-10 14:52 发表 <a href="http://club.tnc.com.cn/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=1060283&amp;ptid=411720" target="_blank"><img src="http://club.tnc.com.cn/images/common/back.gif" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(this.src);}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /></a><br />我们已经收到你的色卡了<br />你能把详细的规格给我们吗 <br />请尽快寄你打的纱的色版样给我们 . </div></div><br>厉害厉害，忙了一个下午才整明白，<img src="images/smilies/sweat.gif" smilieid="10" border="0" alt="" /><br /><br />非常感谢~~ <img src="images/smilies/smile.gif" smilieid="1" border="0" alt="" /> <img src="images/smilies/smile.gif" smilieid="1" border="0" alt="" />