organdy | 薄纱 | synthetic fibre | 合成纤维 |
organza | 硬纱 | natural fibre | 天然纤维 |
taffeta | 塔夫绸 | warp | 经丝 |
corduroy | 灯芯绒 | weft | 纬丝 |
faux suede | 麂皮绒 | yarn count | 纱支数 |
velvet | 天鹅绒 | thread count | 密度 |
flannel | 法兰绒 | embroidery | 绣花 |
denim | 牛仔布 | technique | 工艺 |
twill | 斜纹布 | applique | 贴布 |
jacquard | 提花布 | patchwork | 拼布 |
brocade | 织锦缎 | cutwork | 扣锁 |
dobby | 小提花布 | battenburg lace | 百带丽 |
velour | 天鹅绒,丝绒 | quilting | 绗缝 |
dyed | 染色布 | hand quilting | 手绗 |
printed | 印花 | machine quilting | 机绗 |
flat bed | 平网印花 | computerized quilting | 电脑绗 |
rotary | 圆网印花 | sew | 缝 |
yarn dyed | 色织布 | cut | 剪 |
check | 格子布 | finish | 整理 |
gingham | 色织格布 | iron | 整烫 |
floral | 花布 | satin stitch | 绷针 |
stripe | 条纹布 | chain stitch | 刷针 |
plain weave | 平纹布 | chain embroidery | 锁链绣 |
rayon | 人棉 | ribbon embroidery | 丝带绣 |
nylon | 尼龙 | machine embroidery | 机绣 |
chenille | 雪尼尔 | chenille embroidery | 刀切瓣 |
tulle | 网眼布 | crewel work | 雪丽绣 |
mesh | 网眼布 | platform | 床裙的面 |
netting | 网眼布 | skirt/drop | 床裙的裙 |
chambray | 青年布 | split corner | 开叉式拐角 |
canvas | 帆布 | pleated corner | 对脸折拐角 |
georgette | 乔其纱 | ruffle | 自由折 |
chiffon | 雪纺纱 | box pleat | 对脸折 |
non-woven | 非织造布 | seam | 接缝 |
honeycomb | 蜂巢布 | seam allowance | 缝头 |
waffle | 华夫格 | hem | 卷边 |
fleece | 羊毛,摇粒绒 | face/front | 面 |
tencel | 天丝 | back/reverse | 底 |
modal | 莫代尔 | filling/batting/wadding | 填充物,棉子 |
lycra | 莱卡 | flap | 舌头 |
chemical fibre | 化学纤维 | overlap | 大压小 |
header | 上库库 | ||
rod pocket | 下库库 | lightbox | 灯箱 |
side hem | 侧卷边 | labdip | 烧杯样 |
欢迎光临 纺织品论坛 (https://bbs.tex.org.cn/) | Powered by Discuz! X3.1 |