纺织品论坛

标题: 请求帮助，希望大大们帮忙告诉下拉 [打印本页]

---

作者: 不懂老师    时间: 2007-6-15 14:45
标题: 请求帮助，希望大大们帮忙告诉下拉
需要知道中文意思拉<br /><br />Material:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; regular Polar Fleece&nbsp; &nbsp;一般的瑶粒绒<img src="images/smilies/shocked.gif" smilieid="6" border="0" alt="" />??<br />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Single ply 100% Polyester Polar Fleece – one side anti&nbsp; &nbsp;这个是什么？<br />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; pilling<br />Width: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &gt;145 cm&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />Weight:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 350 g/m2 (5%)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <br /><br />Material:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 320 softshell&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 这个是什么？<br /><br />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; PA 40 Denier Lycra/ TPU membrane/Polar Fleece&nbsp;&nbsp;这个是什么？<br /><br />Width:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &gt;145 cm&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />Weight:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 400 g/m2 (5%)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <br />Waterproof/breathable:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 8.000 mm - &gt;4000 g/m2/24h&nbsp;&nbsp;<br /><br /><br />Material:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 3-Layer sandwich Polar fleece&nbsp; &nbsp;这个是什么？<br /><br />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Bi component PTFE membrane&nbsp; &nbsp;这个是什么？<br /><br />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Polar fleece/ PTFE membrane/Polar Fleece&nbsp;&nbsp;这个是什么？<br /><br />Width:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &gt;145 cm&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />Weight:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 300 g/m2 (5%)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <br />Waterproof/breathable:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 10.000 mm - &gt;7000 g/m2/24h<br /><br />Material:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 3-Layer sandwich Polar fleece – TPU membrane&nbsp; &nbsp;这个是什么？<br /><br />&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Polar fleece/ PTFE membrane/Polar Fleece&nbsp; &nbsp;这个是什么？<br /><br />Width:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &gt;145 cm&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />Weight:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 350 g/m2 (5%)&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <br />Waterproof/breathable:&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 8.000 mm - &gt;4000 g/m2/24h<br /> <img src="images/smilies/shocked.gif" smilieid="6" border="0" alt="" />

---

作者: jonnyzhu    时间: 2007-7-2 17:44
Material: regular Polar Fleece 普通瑶粒绒<br />Single ply 100% Polyester Polar Fleece – one side anti100%单面摇粒绒<br />pilling<br />Width: &gt;145 cm <br />Weight: 350 g/m2 (5%) <br /><br />Material: 320 softshell <br />PA 40 Denier Lycra/ TPU membrane/Polar Fleece 做PA涂层成分40D安纶的摇粒绒<br />Width: &gt;145 cm <br />Weight: 400 g/m2 (5%) <br />Waterproof/breathable: 8.000 mm - &gt;4000 g/m2/24h拒水性 <br /><br /><br />Material: 3-Layer sandwich Polar fleece 3层<br />Bi component PTFE membrane 复合<br />Polar fleece/ PTFE membrane/Polar Fleece 上层为摇粒绒中间为TPU膜下层为摇粒绒<br />Width: &gt;145 cm <br />Weight: 300 g/m2 (5%) <br />Waterproof/breathable: 10.000 mm - &gt;7000 g/m2/24h<br /><br />Material: 3-Layer sandwich Polar fleece – TPU membrane TPU膜<br />Polar fleece/ PTFE membrane/Polar Fleece 上层为摇粒绒中间为TPU膜下层为摇粒绒<br />Width: &gt;145 cm <br />Weight: 350 g/m2 (5%) <br />Waterproof/breathable: 8.000 mm - &gt;4000 g/m2/24h

---

欢迎光临 纺织品论坛 (https://bbs.tex.org.cn/)

Powered by Discuz! X3.1