lurcelisha 发表于 2007-4-25 11:14

［求助］烫金,烫银,金线银线怎么表达呀?

哪位高手知道烫金,烫银,和金线,银线用英语要怎么表示呀?

007sniper 发表于 2007-4-26 12:19

bronzing<br /><br />golden/silver metallic

singlewing 发表于 2007-5-9 11:00

烫金是ＧＩＬＤＩＮＧ

sunwater 发表于 2007-5-9 20:33

烫金&nbsp; &nbsp;GOLD PRINT<br />涂银&nbsp; &nbsp; SILVER

janing洁 发表于 2007-5-14 16:09

烫金gold print<br />烫银sliver print

harry_1982 发表于 2007-5-15 17:41

烫金/银: foil print&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; 金/银线: lurex thread <img src="images/smilies/smile.gif" smilieid="1" border="0" alt="" />

wendy_gao 发表于 2007-7-30 14:41

如果是膜类的一般用Silver/gold foil coating ,粉类的一般Matellic coating .金属线一般用Matellic Yarn

傻傻的傻妹 发表于 2007-8-23 17:44

烫金/银：gold/silver foil<br />金/银线：gold/silver Lurex
页: [1]
查看完整版本: ［求助］烫金,烫银,金线银线怎么表达呀?